Сан-Франциско (ПРЕСС-РЕЛИЗ - 7 ноября 2010 г.) - Opportunity Finance Network (OFN), ведущая национальная сеть финансовых институтов развития сообществ (CDFI), и инициатива Goldman Sachs Group Inc. в 10 000 малых предприятий объявила о начале инициативы по финансированию CDFI для малых предприятий 10 000 малых предприятий. Партнерство расширит возможности кредитования малого бизнеса CDFI на всей территории Соединенных Штатов. CDFI играют важную роль в развертывании капитала для малых предприятий, которые готовы к росту, но имеют ограниченный доступ к традиционным кредиторам.
$config[code] not foundCDFI являются рыночными финансовыми посредниками частного сектора, которые создают возможности для частных лиц и учреждений с низким и низким уровнем доходов и учреждений и стимулируют рост труднодоступных рынков по всей стране. Начатая в 2009 году инициатива Goldman Sachs 10 000 для малого бизнеса инвестирует 500 миллионов долларов в развитие малого бизнеса, предлагая доступ к капиталу, бизнесу и управленческому образованию, а также сети наставников. Компонент программы «Доступ к капиталу» инвестирует 300 миллионов долларов в CDFI, что является беспрецедентным обязательством финансировать малый бизнес CDFI. Текущие партнеры CDFI в программе включают Seedco Financial в Нью-Йорке, Центр экономического развития Valley и Национальный совет по развитию в Южной Калифорнии. Обучение бизнесу и менеджменту обеспечивается сетью общественных колледжей.
OFN будет управлять Инициативой по финансированию малого бизнеса CDFI, которая усилит способность CDFI кредитовать малый бизнес. До 25 высокопотенциальных и высокопроизводительных CDFI примут участие в целевом и углубленном обучении в таких областях, как управление рисками, капитализация и разработка продуктов. Инициатива по наращиванию потенциала также предоставит отдельным участникам объективный сторонний анализ рисков и финансовых результатов с помощью Системы оценки и рейтинга CDFI (CARS), а также распространит лучшие практики и ресурсы для более широкой индустрии CDFI. Goldman Sachs профинансирует партнерские усилия за счет гранта в размере 1 млн. Долларов США в течение трех лет.
«Мы стремимся помочь высокопроизводительным CDFI финансировать малые предприятия для достижения прямых экономических выгод для районов с низким и низким доходом по всей стране», - сказал Марк Пински, президент и исполнительный директор OFN.
CDFI имеют 30-летнюю историю финансирования малого бизнеса на сложных рынках. Мы понимаем, что по мере выхода страны из рецессии все больше CDFI могут сделать для поддержки малого бизнеса и создания новых рабочих мест в США, тем лучше ».
Существует значительный спрос на ссудный капитал со стороны малого бизнеса, особенно в общинах с недостаточным обслуживанием. Согласно отчету о состоянии рынка CDFI OFFI за второй квартал 2010 года, почти 74% CDFI, которые в основном сосредоточены на кредитовании бизнеса, сообщили о том, что получали те же или более заявок на финансирование в течение последнего квартала.
«CDFI нужны дополнительные мощности для удовлетворения высокого спроса на кредитование малого бизнеса на многих недостаточно обслуживаемых рынках в США», - сказала Алика Глен, управляющий директор и глава группы городских инвестиций в Goldman Sachs. «Это партнерство между Goldman Sachs и OFN поможет развить этот потенциал и оказать важную поддержку 10 000 малых предприятий, которые полагаются на CDFI, чтобы обеспечить капитал, чтобы помочь стимулировать рост этих предприятий и сообществ, которые они обслуживают».
Помимо доступа к капиталу, 10 000 малых предприятий также предоставляют участникам высококачественное бизнес-образование, разработанное в партнерстве с ведущими национальными бизнес-школами, а также услуги по поддержке бизнеса на основе партнерских отношений с местными колледжами, бизнес-организациями и сотрудниками Goldman Sachs.
«Поскольку 10 000 малых предприятий прямо сосредоточены на оказании помощи предприятиям в росте и создании рабочих мест, они уже удовлетворяют неудовлетворенную потребность на рынке», - сказал Роберто Барраган, президент и генеральный директор Центра экономического развития Valley. «Это общенациональное партнерство с OFN поможет расширить возможности CDFI в сообществах, которые в этом больше всего нуждаются».
«Мы уже видели, что уникальное сочетание капитала, образования и наставничества, которое предлагается через 10 000 малых предприятий, может иметь реальные результаты с точки зрения роста бизнеса и создания рабочих мест», - сказал Марк Мориал, президент Национальной лиги городов и член из 10 000 консультативных советов малого бизнеса. «Поощрение предпринимательства лежит в основе миссии по расширению экономических прав и возможностей Национальной лиги городов, и я хочу, чтобы Инициатива по финансированию малого бизнеса CDFI расширила охват этой программы для большего числа сообществ и большего числа предприятий».
О возможной финансовой сети
Opportunity Finance Network (OFN), ведущая сеть частных финансовых учреждений, способствует росту, который благоприятен для сообществ, инвесторов, частных лиц и экономики. Членами OFN являются финансовые институты развития сообществ (CDFI), которые предоставляют ответственное кредитование, чтобы помочь сообществам с низким и низким доходом присоединиться к основной экономической сфере. За последние 30 лет индустрия финансовых возможностей предоставила финансирование на недостаточно обслуживаемых рынках по всей стране на сумму более 30 миллиардов долларов. В 2008 году члены OFN профинансировали более 200 000 рабочих мест, 600 000 жилищных единиц, 50 000 предприятий и микропредприятий, а также 6000 проектов общественных учреждений. Более подробная информация доступна на: www.opportunityfinance.net
О Goldman Sachs Group, Inc.
Goldman Sachs Group, Inc. - это глобальная фирма, предоставляющая финансовые услуги. Основанная в 1869 году, штаб-квартира компании находится в Нью-Йорке и имеет офисы в Лондоне, Франкфурте, Токио, Гонконге и других крупных финансовых центрах по всему миру.
1