Как предпринимательские женщины могут создать глобальное партнерство

Женщины-предприниматели в большинстве развивающихся регионов сообщают о более низком уровне интернационализации, чем мужчины-предприниматели.

Женщины-предприниматели в Израиле (27 процентов) и в развивающихся странах Европы (24 процента) имели самый высокий уровень ведения бизнеса на международном уровне. Удивительно, но Соединенные Штаты (включая страны Латинской Америки и Карибского бассейна) занимают второе место в рейтинге стран региона с невероятно низкими 7 процентами. В целом в развитых странах больше мужчин, чем женщин (кроме Израиля) «продают не менее 25 процентов своих товаров или услуг за пределами своих национальных границ».

Этот «чрезмерный локальный фокус» завершает доклад GEM «может представлять упущенные возможности для женщин», особенно в США.

Не позволяйте цифрам пугать вас

Возможно и выгодно расширяться по всему миру. Один из лучших способов сделать это - найти партнеров в других странах для работы. В июне на конференции Dell Women Entrepreneur Network (DWEN) в Стамбуле я разговаривал с несколькими предпринимателями, которые занимаются именно этим.

Лорен Фланаган является исполнительным председателем компании Current Motor, которая производит полностью электрические мотороллеры, и управляющим партнером нескольких фондов ангелов. Два года назад, после участия в конференции DWEN в Рио-де-Жанейро, Flanagan заключил партнерское соглашение с бразильской компанией по расширению международной сети Current. Далее идет экспансия по всей Америке.

Фланаган говорит, что не трудно сотрудничать с женщинами в других странах. Она наладила свои международные связи, найдя «единомышленниц, открытых для беспроигрышных деловых возможностей» через такие организации, как DWEN, Springboard Enterprises и 85 Broads.

Тем не менее, это может быть сложно работать с женщинами в другой стране. Но Фланаган говорит, что не позволяйте страхам языкового барьера или культурных различий остановить вас. «Большинство деловых женщин из других стран говорят по-английски», - говорит она. Чтобы построить хорошие деловые отношения, она призывает предпринимателей «приложить усилия, чтобы выучить хотя бы несколько общих слов на других языках и произнести их правильно». Фланаган также считает, что «важно провести некоторое исследование и исследовать страну, в которой вы хотите вести бизнес». в. Попытайтесь встретить местных жителей и делать то, что они делают, вместо того, чтобы делать американские туристические вещи. ”

Элизабете Миранда - президент CQfluency, коммуникационной компании, которая предлагает письменные и устные переводы и мультикультурные решения, помогающие компаниям вести бизнес во всем мире. Уроженец Бразилии, когда Миранда переехала в Америку, она поняла, что ее «самый сложный переход был не языком, а культурной адаптацией». Она превратила свой бизнес в тот, который «способствует подлинному культурному взаимопониманию между людьми, которые не говорят на одном языке» - существенно повысить свой культурный интеллект.

Миранда считает, что «ничто не заменит общение лицом к лицу» для установления связей с другими предпринимателями. Миранда объясняет свою причастность к женским группам тем фактом, что ее выбрали для участия в таких программах, как EY Entrepreneurial Winning Women и DWEN. По словам Миранды, участие в этих организациях является «источником безграничного вдохновения, наставников, друзей и партнеров».

Делай свою домашнюю работу

Миранда соглашается с Фланаганом, что важно делать домашнее задание, и говорит, что социальные сети могут помочь. При посещении мероприятий она советует вам:

• Получить список участников.
• Определите людей, с которыми вы хотите сотрудничать.
• «Активно слушайте столько, сколько сможете., рано учиться, если человек - это тот, кого вы хотите иметь в качестве партнера ».

Важно, добавляет она, убедиться, что вы и ваш потенциальный партнер разделяете общие цели, ценности, желания и потребности. Она также считает, что язык не является препятствием для партнерства с иностранной компанией: