Актеры озвучки - это не просто люди, которые могут делать смешные голоса. Они настоящие актеры, которые внушают доверие персонажам, которых играют. В то время как озвучивание в основном делается в анимации, видеоиграх и детских мультфильмах, персонажи, которых они изображают, воспринимаются как настоящие люди. Характеризация - важный навык для начинающих актеров озвучивания, чтобы они могли создавать запоминающихся персонажей, которые больше, чем их голоса.
$config[code] not foundЧтение сценария
Профессиональные актеры озвучивают трудовые будни, влекущие за собой несколько сеансов записи Каждый из этих сеансов обычно длится несколько часов. Перед исполнением своих сцен актеры встречаются с режиссером и просматривают сценарий. Скрипты обычно читаются впервые на месте. Это означает, что актеры должны быть в состоянии произвести достойное представление в короткие сроки.
Запись сессий
Как только они просматривают сценарий и разговаривают с режиссером, актеры озвучивают в студии звукозаписи. Звуковые студии спроектированы с двумя комнатами - кабинкой записи и комнатой управления. На стенде актер читает сценарий один или с другими актерами сцены.В диспетчерской есть директор и звукорежиссер, который слушает и предоставляет обратную связь для актеров. Может быть много дублей, пока директор не будет удовлетворен.
Видео дня
Принесено вам Саженцем Принесено вам СаженцемСоздание Голоса
Иногда актерам озвучивают задачу озвучивания нескольких персонажей. Актеры создают голоса посредством наблюдения и мимики. Как только у актера появляется новый голос, она должна регулярно практиковать его, если режиссер попросит уловок или появятся будущие возможности изобразить персонажа.
Фриланс
Актеры озвучки - фрилансеры с непоследовательным графиком и оплатой. Бюро статистики труда США не приводит средней заработной платы, но большинство платят ежечасно по ставкам от 300 до 500 долларов за первый час и от 250 до 350 долларов за каждый час после этого. Однако эти ставки подлежат обсуждению, особенно в отношении долгосрочных проектов.
