Основатель и издатель Small Business Trends Анита Кэмпбелл была на месте и воочию увидела опустошение, когда Ирма направилась через Неаполь, Флорида. Вот первая в серии статей, описывающая ее опыт.
Когда я увидел, как во время урагана «Ирма» уличный фонарь качался вперед и назад в любом направлении, я воочию понял, что значит быть в жестоком шторме.
$config[code] not foundУраган Ирма прошел прямо над нашим домом на юго-западе Флориды. Я был приклеен к окну (со стеклом от урагана, так что это было достаточно безопасно). Я не мог оторвать глаз. Поэтому я начал снимать и фотографировать.
Затем, после ярости, мы ощутили спокойный глаз урагана. Это было похоже на то, как его изображают в кино.
Я никогда не думал, что напишу из первых рук рассказ об урагане Ирма. Но пережив его в Неаполе, штат Флорида, недалеко от того места, где он совершил второй выход на сушу в США, я теперь могу говорить об этом.
Две недели спустя, власть была восстановлена. Мы вернулись в наш дом. У нас снова есть мобильный телефон и интернет. Мы убрали. Все возвращается на круги своя - по крайней мере, для нас, хотя не для десятков тысяч флоридцев, которые пострадали сильнее.
Я многое узнал об ураганах - мой самый первый. Одна из вещей, которую я узнал, заключается в том, что новостные материалы не могут показать, насколько разрушительным является ураган. О, вы чувствуете, как дует ветер и дождь во время шторма. Вы видите наводнения и поврежденные здания впоследствии.
Но то, что на самом деле не могут сообщить новостные сообщения, так это страх беспокойства о том, что ваше окно, дверь или крыша могут взорваться. Новостные рассылки не могут описать тревогу, наблюдая, как паводковые воды поднимаются на фут, затем на две, а затем на три в течение нескольких минут, и молитва о воде стихнет, прежде чем она достигнет вашей входной двери.
И новости не могут передать требуемый уровень предварительной подготовки и тяжелую работу, убирающуюся после. Ураган Ирма поглощал меня почти три недели без перерыва, когда вы складываете подготовку, укрытие и уборку после этого.
Для нашей семьи, конечно, это было очень разрушительно. И, как владелец малого бизнеса, я не мог сосредоточиться на моем бизнесе в течение нескольких недель. Это как неожиданный отпуск из бизнеса - но без веселья и отдыха.
Когда я впервые начал писать этот начальный счет, мы нашли убежище в квартире друга. Мы держали его в течение шести дней без электричества в моем доме и офисе после урагана Ирма, но потом мы не могли больше терпеть. С температурой в 90-х годах и почти 100% влажностью было очень неудобно оставаться в доме без электричества и кондиционирования во Флориде. Когда наши друзья предложили нам остаться в их кондоминиуме, где есть электричество и интернет, мы воспользовались этой возможностью. Ничего не делая, кроме как ждать, я начал писать.
Работаем над восстановлением после урагана
К счастью, наш дом и домашний офис избежали серьезных повреждений.
Мы не понесли достаточного материального ущерба даже для подачи страхового возмещения. Несколько наружных электрических розеток замкнули накоротко, мы потеряли металлическую часть для кондиционера, наш почтовый ящик был поврежден, вся наша еда испорчена в морозильной камере, и у нас был значительный ландшафтный ущерб - это было для нас. О, это стоило нам, но недостаточно, чтобы существенно превысить франшизу, поэтому мы решили не подавать страховое требование.
Нам потребовалось большую часть двух дней, чтобы заколоть взорванные деревья и вычистить мертвые кусты, цветы, вырванные из земли, и опавшие листья пальм. Очистка каждого дюйма холодильника, которому каким-то образом удалось вырастить плесень за неделю без электричества, заняла еще один день, я бы скорее потратил на то, чтобы заняться чем-то другим. Пополнение запасов еды и подготовка нового почтового ящика также заняли время.
А через две недели мы все еще обнаруживаем такие повреждения, как оторванная часть кондиционера. Не говоря уже о том, что иногда сосед заходит с тем или иным предметом, обнаруженным в углу двора, задаваясь вопросом, кому он принадлежит.
Мы вышли легко по сравнению с другими. У нас все еще есть дом с крышей, окнами и электричеством.
Десятки тысяч жителей и малых предприятий здесь, во Флориде, потеряли все и остались без власти.
Их дома и деловые здания были повреждены или полностью разрушены. Они пытаются соединить душу и тело. Сейчас они проходят трудоемкий процесс, чтобы выяснить, где жить и получить еду и одежду, и подать заявку на помощь в восстановлении после стихийного бедствия, чтобы они могли восстановить. Пройдут месяцы, прежде чем некоторые из них достигнут какого-либо чувства нормальности.
Нам повезло. Я благодарен за то, что прошел относительно невредимым.
Все же это немного сюрреалистично. Когда я отправился в аэропорт на деловую поездку в Нью-Йорк на этой неделе, вы даже не могли сказать из аэропорта, что ураган был в этом районе. Форт Аэропорт Майерс был заполнен отдыхающими, возвращающимися домой! Всего две недели после урагана 4 категории. Интересно, кто будет отдыхать в месте, где только что прошел ураган? Ну, видимо, больше, чем несколько человек.
На этой неделе я опубликую серию из пяти частей, основанную на моем собственном опыте с ураганом Ирма, как владелец малого бизнеса и как человек. Это часть 1. Части со 2 по 5 будут публиковаться каждый день на этой неделе.
Я надеюсь, что эта учетная запись может помочь владельцам малого бизнеса и гражданам подготовиться к урагану. Еще важнее понять, как справляться с еще худшими последствиями, включая последствия для инфраструктуры, цепочек поставок и связи.
Наши государственные служащие во Флориде - от губернатора Рика Скотта до местных чиновников графства и города - проделали потрясающую работу в условиях ужасного стихийного бедствия. Они были видны и показали лидерство, в котором отчаянно нуждались граждане. И местные сводки погоды и новостные агентства в целом преуспели. Некоторые крупные корпорации, церкви, некоммерческие организации и федеральное правительство также оказали столь необходимую поддержку. Моя шляпа снята для них всех.
Насколько хорошо я себя чувствовал, невозможно предвидеть все с ураганом 4 категории. Я многому научился. Хотя я надеюсь никогда не пережить еще один ураган, в следующий раз я бы поступил иначе. И я получил несколько советов для государственных чиновников и местных новостных станций с точки зрения человека, который целыми днями слушал радио с батарейным питанием, которое является нашим единственным источником информации.
Моя видеозапись сопровождает покачивание уличного фонаря во время Ирмы. (Уличный свет остался включенным, хотя сейчас он наклонился. Уличный свет через улицу оказался на земле.) В будущих статьях появятся дополнительные кадры на месте.
Проверяйте каждый день на этой неделе следующие учетные записи в этой серии из 5 частей:
Ураган Ирма: мой опыт в глазах урагана
Ураган Ирма: подготовительные уроки для семей и владельцев малого бизнеса
Ураган Ирма: проблемы, которые стоит ожидать после урагана
Ураган Ирма: что я бы сделал по-другому (почему эвакуация не всегда вариант)
Изображения: Анита Кэмпбелл, Тенденции Малого бизнеса
3 комментария ▼
