Гаррисберг, Пенсильвания (ПРЕСС-РЕЛИЗ - 18 декабря 2010 г.) - Государственные инвестиции помогают владельцам малого бизнеса в Пенсильвании и впредь снижать свои эксплуатационные расходы за счет экономии энергии и сокращения загрязнения окружающей среды, сказал секретарь Департамента охраны окружающей среды Джон Хангер.
Хангер объявил, что 90 малых предприятий по всему штату получат гранты на сумму более 560 000 долларов в рамках программы Small Business Advantage, направленной на сокращение использования энергии и загрязнение окружающей среды, что позволит им стать более конкурентоспособными.
$config[code] not found«Владельцы малого бизнеса сталкиваются со многими проблемами, включая реинвестирование своих с трудом заработанных долларов», - сказал Хангер. «В последние годы все больше владельцев малого бизнеса осознали, что инвестиции в проекты, которые снижают загрязнение и использование энергии, дают немедленные и долгосрочные положительные результаты. Владельцы могут улучшить свои итоги, позволяя им делать значительные инвестиции в свое будущее, а также в экономическое и экологическое будущее Пенсильвании ».
Программа Пенсильвании Small Business Advantage предоставляет малым предприятиям (в которых занято менее 100 человек) 50-процентные гранты на возмещение в размере до 7500 долларов США для реализации проектов, которые позволят сэкономить не менее 20 процентов в год на предотвращении загрязнения или затратах, связанных с энергетикой. С 2004 года в рамках Программы грантов для малого бизнеса было инвестировано 6,7 млн. Долл. США в 1220 малых предприятий.
Примеры приемлемых проектов включают модернизацию систем отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха и котлов, высокоэффективное освещение, системы улавливания растворителей и переработки отходов, а также вспомогательные силовые агрегаты, которые помогают крупным грузовым автомобилям сократить время, затрачиваемое на холостые двигатели.
90 проектов в 40 округах получат в общей сложности 564 291 долл. США и привлекут дополнительные 1,1 млн. Долл. США в виде частных инвестиций. В первый год их совокупная экономия составит 521 782 долл. США на эксплуатационных расходах, связанных с сокращением потребления энергии и загрязнением.
Экономия включает в себя:
- 1,3 миллиона киловатт-часов электроэнергии - достаточно для питания 130 домов
- 110 421 терм природного газа
- 28 000 галлонов пропана
- 26 000 галлонов керосина и мазута; а также
- 40 741 галлон дизельного топлива
Кроме того, проекты позволят сократить выбросы парниковых газов почти на пять миллионов фунтов стерлингов, что эквивалентно общей энергии, используемой 190 домами, или удалению 425 пассажирских транспортных средств с дорог.
Губернатор Ренделл инициировал несколько других программ, чтобы помочь владельцам малого бизнеса. Закон об инвестициях в альтернативную энергетику, который он подписал в июле 2008 года, создал программу по энергоэффективности для малого бизнеса, которая предусматривает предоставление 25-процентного возмещения в размере до 25 000 долларов США, чтобы помочь предприятиям малого бизнеса приобрести оборудование или внедрить процессы, способствующие повышению энергоэффективности. Программа предоставила 2,3 миллиона долларов США 214 предприятиям малого бизнеса.
Закон об инвестициях также создал программу Sunshine Solar, которая возмещает владельцам малого бизнеса и домовладельцам до 35 процентов затрат на приобретение и установку солнечной энергии. На сегодняшний день эта программа выделила более 44 миллионов долларов США 664 предприятиям для установки солнечной энергии. Эти проекты будут генерировать 59 мегаватт электроэнергии, или достаточно в год для питания 7000 средних домов в Пенсильвании.
«Благодаря этим финансовым стимулам энергосберегающие и загрязняющие технологии стали более доступными для большего числа владельцев малого бизнеса в штате», - сказал Хангер. «Эти типы проектов могут сделать бизнес более продуктивным и более прибыльным - комбинация, которая полезна для компании, сотрудников, экономики и окружающей среды».
О DEP
Миссия Департамента охраны окружающей среды состоит в том, чтобы защитить воздух, землю и воду Пенсильвании от загрязнения и обеспечить здоровье и безопасность своих граждан посредством более чистой окружающей среды. Мы будем работать в качестве партнеров с частными лицами, организациями, правительствами и предприятиями для предотвращения загрязнения и восстановления наших природных ресурсов.
