Пилотное партнерство с Испанской торговой палатой в США для помощи владельцам малого бизнеса
ВАШИНГТОН, 18 сентября 2012 г. / PRNewswire-USNewswire / - Администрация малого бизнеса США и Латиноамериканская торговая палата США (USHCC) объединяет усилия в рамках пилотной программы в восьми штатах, чтобы расширить влияние программ агентства среди латиноамериканских предпринимателей.
$config[code] not found(Логотип:
«Экономика, построенная на длительный срок, включает расширение возможностей предпринимательства в латиноамериканских общинах», - сказала администратор SBA Карен Миллс. «SBA оказывает сильное влияние в этом секторе, предоставив кредиты предприятиям, принадлежащим испанцам, только в прошлом году на миллиард долларов. Пилотная программа, которую мы объявляем сегодня, поможет нам добиться большего успеха.
«Объединение наших ресурсов с Испанской торговой палатой США будет стимулировать рост нового бизнеса, стимулировать конкурентоспособность и инновации, а также будет способствовать нашему экономическому восстановлению и росту», - сказал Миллс.
Новая пилотная программа между SBA и USHCC поможет расширить информационно-пропагандистскую деятельность агентства и соединит владельцев испанского малого бизнеса и предпринимателей с местными кредиторами и бизнес-консультантами, чтобы помочь им расти и создавать больше рабочих мест. Пилотное партнерство запустит программы с испаноязычными палатами в четырех городах и общегосударственные программы в четырех штатах: Остин, Техас; Эль Пасо, Техас; Нэшвилл, Тенн.; Филадельфия, Пенсильвания; Флорида; California; Огайо; и Юта.
Пилотная программа следует меморандуму о союзе между SBA и USHCC, подписанному в мае. Соглашение позволяет обеим организациям помогать латиноамериканским предпринимателям в достижении их целей посредством обучения возможностям запуска бизнеса и будет работать над увеличением кредитования в испанском деловом сообществе.
Цель партнерства - помочь расширить доступ к кредитованию и консультированию для латиноамериканских малых предприятий, расширить участие малых латиноамериканских предприятий в программах закупок SBA и повысить осведомленность о программах и услугах SBA среди латиноамериканских малых предприятий.
Сегодня SBA помогает тысячам и тысячам латиноамериканских владельцев малого бизнеса раскрыть этот потенциал. С 2009 года SBA оказало поддержку более чем 12 000 займов на сумму 4,4 млрд. Долл. США малым предприятиям, принадлежащим испанцам, причем только в 2012 году кредиты составили почти 1 млрд. Долл. США. За тот же период SBA обучило и проконсультировало более 532 000 латиноамериканских малых предприятий через свою сеть районных отделений и отделений на местах, а также сеть партнеров по ресурсам, включая центры развития малого бизнеса, женские бизнес-центры и SCORE. SBA также помогло предприятиям, принадлежащим испанцам, получить 32,7 миллиарда долларов от первичных контрактов от федерального правительства, что обеспечило большую базу доходов.
Национальный альянс также поможет наладить более прочные отношения между районными отделениями SBA, местными отделениями палат USHCC и партнерами по ресурсам SBA, а также активизировать усилия, направленные на то, чтобы помочь еще большему количеству испаноязычных малых фирм добиться успеха, и расширить охват программы и услуг SBA.
Подпишитесь на нас в Twitter, Facebook и блогах
Контактное лицо: Сесилия Тейлор (202) 401-3059
Номер выпуска: 12-37
ИСТОЧНИК США Администрация малого бизнеса
