Ваш бизнес в Бостоне. У вас есть клиенты в Пекине. Вы собираетесь общаться через Skype в первый раз, и вы беспокоитесь. «Будет ли им комфортно говорить по-английски? Кто-нибудь здесь говорит на мандаринском?
Skype говорит, что подобные проблемы могут вскоре пойти на пользу факсимильному аппарату благодаря предварительной версии Translator Preview, которую планируется выпустить в конце этого лета в составе приложения Skype для Windows для настольных ПК.
$config[code] not foundSkype недавно объявил о том, что он отменил требование регистрации, которое когда-то было необходимо для получения Translator Preview.
Компания говорит в своем блоге:
«С тех пор мы наблюдаем увеличение использования Skype Translator на 300%! Мы в восторге от положительного отклика со всего мира, и особенно благодарны ВСЕМ первопроходцам, которые скачали приложение и использовали его каждый день! Помните: Skype Translator использует машинное обучение, поэтому, чем больше людей используют эту технологию, тем лучше для всех! »
На данный момент Skype Translator поставляется на четырех разговорных языках - английском, испанском, мандаринском и итальянском, а также на 50 языках для обмена мгновенными сообщениями. Это означает, что пользователи могут написать мгновенное сообщение на своем языке, а получатель получит его на своем.
Skype Translator работает через процесс, известный как машинное обучение, что означает способность программного обеспечения учиться на примерах обучения данных.
На сайте Skype:
«После того, как данные подготовлены и введены в систему машинного обучения, программное обеспечение машинного обучения создает статистическую модель слов в этих разговорах и их контекста. Когда вы что-то говорите, программное обеспечение может найти нечто подобное в своей статистической модели и применить ранее выученное преобразование из аудио в текст и из текста в иностранный язык ».
Согласно The Verge, новый выпуск Translator может быть приурочен к дебюту Windows 10 29 июля. Том Уоррен из Verge предлагает:
«Летние сроки этого обновления Skype могут указывать на то, что Microsoft планирует объединить и переоборудовать версии Skype для ПК и ПК для Windows в одно приложение».
Изображение: Skype
2 комментария ▼
