Как найти закадровый перевод

Оглавление:

Anonim

Технология - друг современного голосового актера. Если вы хотите построить карьеру за кадром, есть сайты, которые могут помочь вам избежать агентов и позволить вам прослушиваться из собственного дома. Вам все еще нужно будет развивать свои навыки и приобретать оборудование, необходимое для продуктивной карьеры, но технологии 21-го века делают это проще, чем когда-либо прежде.

Тренируй свой голос

Ваш собственный голос - ваш самый важный элемент оборудования. Если вы новичок в мире озвучки, посмотрите вокруг, чтобы увидеть, есть ли в вашем районе занятия или тренировки. Вне класса тренируйтесь говорить четко и уверенно. Научитесь делать это даже с материалом, который вы никогда не видели раньше. Также важно научиться заботиться о голосе - напряжение или повреждение голоса может повредить вам и вашей карьере.

$config[code] not found

Настроить студию

Вам не нужна современная продюсерская студия, чтобы работать за кадром. Вам нужно достаточно хорошего оборудования для записи, редактирования и отправки хорошего прослушивания. Компьютер с микрофоном и микшером может сделать свое дело. Важно, чтобы помещение, в котором вы записываете, было как можно более звукоизолированным - если вы используете гардеробную, где одежда приглушает звуки снаружи, индустрия не будет жаловаться.

Видео дня

Принесено вам Саженцем Принесено вам Саженцем

Есть отличная демоверсия

Демонстрационная запись того, как вы выполняете озвучку, - это ваше резюме и ваша визитная карточка вместе взятые. Если вы подаете заявку на озвучку, вы можете отправить потенциальному клиенту свою демонстрацию через Интернет. В идеале у вас есть несколько демонстраций для разных типов концертов. Для рекламы клиенты хотят слышать от 60 до 90 секунд голосовой работы. Если вы прослушиваете в качестве читателя аудиокниги, пять минут демонстрации доказывают, что вы можете оставаться в характере в течение более длительного промежутка времени.

Демо должно быть высшего качества, поэтому вы можете захотеть заплатить за профессиональную продукцию.

Агенты и Союзы

На таких веб-сайтах, как voices.com, которые объединяют таланты и работодателей, вы можете найти работу без голосового агента. Если вы работаете в основном за кадрами за кадром, вы также можете обойтись без вступления в Гильдию актеров экрана, объединение, которое охватывает голосовых актеров.

Для более крупных работ, таких как фильмы, национальные коммерческие кампании и крупные выпуски видеоигр, вам потребуется членство в SAG и агент. Но вы можете прослушивать концерты без членства в профсоюзе, а затем зарегистрироваться, если вы сыграете роль.

Прослушивание постоянно

Если клиенту нравится ваше демо, он может пригласить вас на прослушивание. В 21 веке вы можете загрузить сценарий прослушивания, записать прослушивание дома, а затем отправить результаты своему клиенту через Интернет. Подготовьте себя к жизни постоянных прослушиваний: даже успешные голосовые профессионалы могут сделать гораздо больше прослушиваний, чем на реальных работах. Но если на вашем пути будет достаточно рабочих мест, оно того стоит.