САН-МАТЕО, Калифорния, 21 мая 2014 г. / PRNewswire /. Сегодня Gengo®, глобальная основанная на людях переводческая платформа, представила свою инициативу «Открытые данные» на недавно созданной домашней странице. Дисплей демонстрирует растущее число переведенных слов в реальном времени и общее количество переводчиков в разнородной сети Gengo®. Наряду с выпуском этих новых данных, Gengo® добавит три новые языковые пары - английский на сербский, английский на словацкий и английский на украинский - к своему растущему списку предложений.
$config[code] not foundGengo® был основан в 2008 году и в первые дни перевел 3 405 слов с 49 переводчиками в своей сети. К концу 2013 года Gengo® перевела 150 миллионов слов в своей сети из 9141 переводчика. Сегодня Gengo® перевела более 200 миллионов слов со скоростью четыре слова в секунду, имея сеть из 10 822 переводчиков в 114 странах.
Запуск Gengo® Open Data Initiative обеспечивает прозрачность и понимание вех компании и показателей платформы, которые ранее были недоступны. «Публикация нашего подсчета времени жизни и сетевых данных переводчиков - это только первый шаг в нашей общей инициативе открытых данных. В ближайшее время мы планируем предоставить широкий спектр оперативных данных с нашей платформы. Мы считаем, что такого рода прозрачность в нашей отрасли отсутствует, и она предоставит нашим клиентам информацию, необходимую для быстрого и простого поиска людей в масштабе », - заявил Роберт Лэйнг, соучредитель и генеральный директор Gengo.
Gengo® также вводит новые языковые пары, чтобы помочь удовлетворить потребности своих малых и средних предприятий и корпоративной клиентской базы. Совсем недавно TripAdvisor®, давний клиент, нуждался в новых парах для выхода на разные международные рынки. Чтобы удовлетворить этот спрос, квалифицированные переводчики Gengo® по всему миру переводят с английского на сербский, с английского на словацкий и с английского на украинский. В настоящее время Gengo® предлагает переводы на 34 языка и 58 языковых пар с добавлением трех новых языков, которые будут доступны в конце 2014 года.
О Генго Gengo - это глобальная, основанная на людях переводческая платформа, позволяющая каждому читать и публиковать на разных языках одним щелчком мыши. Платформа Gengo состоит из разнообразного и растущего сообщества из более чем 10 000 квалифицированных переводчиков из 114 стран, работающих на 34 языках и 58 языковых парах. Профессиональная платформа для человеческого перевода представляет собой огромный скачок в качестве по сравнению с машинным переводом, и в то же время обеспечивает более быстрые сроки доставки, чем традиционные поставщики услуг. Благодаря своему веб-предложению и открытому API, Gengo позволяет компаниям любого размера быстро и легко подключаться к глобальной аудитории в масштабе. Основанная в 2008 году, Gengo предлагает качественный перевод в масштабе для таких крупных компаний, как YouTube, TripAdvisor, Rakuten и Vestiaire Collective. Головной офис Gengo находится в Токио, Япония, с офисом в Силиконовой долине. Для дополнительной информации: www.gengo.com
ИСТОЧНИК ГЕНГО