Люди, которые любят письменное слово и хорошо понимают английский язык, могут получить удовольствие от карьеры корректора. Хотя корректоры работают в разных областях, многие находят работу с издательствами, которые выпускают книги. В этих позициях корректоры часто служат последним взглядом перед выходом книги в печать, обеспечивая ясность языка и отсутствие опечаток. Если вам интересна карьера корректора, убедитесь, что вы соответствуете основным требованиям для этой должности.
$config[code] not foundобразование
Корректоры должны иметь высшее образование. Некоторые получают ассоциированные степени в двухлетних общественных колледжах, в то время как другие получают степени бакалавра или даже магистра в четырехлетних колледжах и университетах. Независимо от того, какой путь вы выберете, выберите специализацию, на которой строятся ваши навыки письма. Издатели часто предпочитают корректоров со степенями в области журналистики или английского языка. Выберите курсы, которые бросают вызов вашим навыкам письма и редактирования. Журналистские программы могут познакомить студентов с различными стилями письма, а некоторые программы даже предлагают специализацию по редактированию.
Навыки письма
Эффективный корректор также является сильным писателем, поэтому многие издатели ищут корректоров, которые продемонстрировали навыки письма. Зачастую кандидаты должны будут подавать письменные образцы при подаче заявки, чтобы издатель мог оценить их знание английского языка. Очевидные грамматические ошибки в написании корректора могут указывать на то, что он не поймает эти ошибки в написании другого человека. Профессиональный или внештатный опыт работы в качестве писателя также может повысить шансы заявителя на получение должности редактора-корректора.
Навыки редактирования
Не все сильные писатели являются эффективными редакторами, поэтому издатели хотят нанимать людей, которые могут продемонстрировать свои навыки редактирования. Корректоры могут рассчитывать на прохождение теста на корректуру перед тем, как получить предложение о работе. Часто этот тест будет просто письменным образцом из одной из книг издателя. Корректор должен будет пометить его, указав опечатки и грамматические ошибки. Опыт работы в качестве корректора или редактора копий полезен, но издатели захотят увидеть работу по корректуре соискателя не понаслышке.
Глаз для деталей
Внимание к деталям является ключевым в любой позиции корректуры. Издатели полагаются на корректора, который производит чистую копию до того, как книга выходит в печать. Поэтому корректор должен быть достаточно сфокусирован, чтобы поймать даже самые мелкие ошибки, такие как пропущенный период в конце предложения или слово с ошибкой. Корректоры не смотрят на общую картину; они смотрят на документ построчно, чтобы убедиться, что он соответствует стандартам издателя, а также правилам базовой грамматики.
