Сан-Франциско (ПРЕСС-РЕЛИЗ - 26 декабря 2010 г.) - Оптимизм владельцев бизнеса растет, согласно последнему опросу Wells Fargo / Gallup Small Business Index, проведенному 4-10 ноября. Результаты опроса показывают, что владельцы бизнеса в течение следующих 12 месяцев улучшат свои прогнозы в отношении доходов, денежных потоков и капитальных затрат.
«Спустя год, когда оптимизм упал до самого низкого уровня в истории опросов, владельцы бизнеса, похоже, поворачивают за угол и смотрят в будущее», - сказал Дуг Кейс, менеджер сегмента малого бизнеса Wells Fargo. «Чтобы поддержать владельцев бизнеса, поскольку они начинают концентрироваться на росте, мы запустили новый веб-сайт по финансовому образованию для малого бизнеса, содержащий множество своевременных и актуальных ресурсов, которые могут помочь им в достижении их целей».
$config[code] not foundУвеличение доходов за последний год также привело к улучшению общего показателя индекса. Последний показатель индекса оказался отрицательным 4 (-4), что на 24 пункта выше, чем в предыдущем квартале (июль 2010 года), когда индекс достиг своего самого низкого показателя в истории опроса - 28 (-28). Нулевая оценка указывает на то, что владельцы малого бизнеса как группа нейтральны - ни оптимистичны, ни пессимистичны - в отношении ситуации в своих компаниях.
«Повышение оптимизма среди владельцев малого бизнеса - это не просто статистический шум», - сказал доктор Скотт Андерсон, старший экономист Wells Fargo. «Улучшение экономических условий, в том числе значительный рост ВВП в третьем квартале, в частности, новый рост потребительских расходов, стимулируют представления владельцев малого бизнеса об увеличении денежных потоков и доходов в течение следующих 12 месяцев. Этот улучшенный оптимизм служит хорошим предзнаменованием для всей экономики ».
Индекс представляет собой сумму «текущей ситуации» и «будущих ожиданий» владельцев малого бизнеса по шести ключевым показателям, включая финансовое положение, денежные потоки, доходы, расходы на размещение капитала, найм на работу и доступность кредитов. Оценка «нынешней ситуации» значительно улучшилась в этом квартале до отрицательной 19 (-19) с отрицательной 26 (-26) в июле 2010 года. «Будущие ожидания» владельцев малого бизнеса подскочили с отрицательных 2 (-2) в июле до оценки 15 в этом квартале, это самый высокий показатель будущих ожиданий с третьего квартала 2008 года.
Результаты четвертого квартала 2010 года демонстрируют 11-балльное увеличение в годовом исчислении по общему баллу индекса. Оценка текущей ситуации и будущих ожиданий также показывает улучшение по сравнению с прошлым годом на пять и шесть баллов соответственно. С момента своего создания в 2003 году индекс достиг максимума 114 в четвертом квартале 2006 года и минимума минус 28 (-28) в третьем квартале 2010 года.
Показатель индекса: 4 квартал 2009 года - 4 квартал 2010 года
| Общая оценка индекса | Текущая ситуация | Будущие ожидания | |
| 4 квартал 2010 года (обследовано в ноябре 2010 года) | -4 | -19 | 15 |
| 3 квартал 2010 года (обследовано в июле 2010 года) | -28 | -26 | -2 |
| 2 квартал 2010 года (обследовано в апреле 2010 года) | -11 | -22 | 11 |
| 1 квартал 2010 года (обследован в январе 2010 года) | -16 | -29 | 13 |
| 4 квартал 2009 года (обследован в октябре 2009 года) | -15 | -24 | 9 |
Из шести ключевых показателей, описанных выше, следующие послужили основными факторами индекса в течение этого периода исследования:
Будущие ожидания:
Капитальные затраты - 24 процента ожидают, что ассигнования их компаний на капитальные расходы увеличатся в течение следующих 12 месяцев, по сравнению с 17 процентами в третьем квартале 2010 года.
Денежный поток - 50 процентов ожидают, что денежный поток их компаний будет «очень хорошим» или «несколько хорошим» в течение следующих 12 месяцев, по сравнению с 43 процентами в 3 квартале 2010 года.
Найм - 18 процентов ожидают, что общее количество рабочих мест в их компаниях увеличится в течение следующих 12 месяцев, по сравнению с 13 процентами в третьем квартале 2010 года.
Доходы - 44 процента владельцев малого бизнеса ожидают, что доходы их компаний в ближайшие 12 месяцев значительно возрастут, или немного, по сравнению с 38 процентами в третьем квартале 2010 года.
Текущая ситуация:
Доходы - 29 процентов сообщили о росте доходов за последние 12 месяцев по сравнению с 21 процентом в 3 квартале 2010 года.
Об индексе малого бизнеса
С августа 2003 года индекс малого бизнеса Wells Fargo / Gallup опрашивает владельцев малого бизнеса на предмет текущего и будущего восприятия их финансового положения в бизнесе. Индекс состоит из двух измерений: 1) рейтинги владельцев о текущей ситуации их предприятий и 2) рейтинги владельцев о том, как они ожидают, что их бизнес будет работать в течение следующих 12 месяцев. Результаты основаны на телефонных интервью с 604 владельцами малого бизнеса во всех 50 Соединенных Штатах, проведенных 4-10 ноября. Общий индекс малого бизнеса рассчитывается по формуле, которая оценивает и суммирует ответы на 12 вопросов - шесть о текущей ситуации и шесть о будущем. Индекс, равный нулю, указывает на то, что владельцы малого бизнеса как группа являются нейтральными - ни оптимистичными, ни пессимистичными - в отношении ситуации в своих компаниях. Общий индекс может варьироваться от -400 (максимально возможный отрицательный балл) до +400 (максимально возможный положительный балл), но на практике он охватывает гораздо более ограниченный диапазон. Предел погрешности выборки составляет +/- четыре процентных пункта.
О Гэллапе
Уже более 70 лет Gallup является признанным лидером в измерении и анализе отношения, мнений и поведения людей. Несмотря на то, что наибольшую известность он получил благодаря опросу Гэллапа, основанному в 1935 году, в настоящее время его деятельность в основном состоит в предоставлении маркетинговых и управленческих исследований, консультационных услуг и обучения крупнейшим корпорациям и учреждениям мира.
О Уэллс Фарго
Wells Fargo & Company (NYSE: WFC) - это общенациональная, диверсифицированная компания по оказанию финансовых услуг на базе сообщества, активы которой составляют 1,2 трлн долларов. Основанная в 1852 году со штаб-квартирой в Сан-Франциско, Wells Fargo обеспечивает банковское, страховое, инвестиционное, ипотечное и потребительское и коммерческое финансирование через более чем 9 000 магазинов, 12 000 банкоматов, Интернет (wellsfargo.com и wachovia.com) и другие каналы распространения по всей Северной Америке и на международном уровне. С более чем 278 000 членов команды, Wells Fargo обслуживает одну из трех семей в Америке. Wells Fargo & Company заняла 19-е место в рейтинге Fortune 2009 крупнейших американских корпораций. Видение Wells Fargo заключается в том, чтобы удовлетворить финансовые потребности всех наших клиентов и помочь им добиться финансового успеха.
Wells Fargo - американский кредитор для малого бизнеса (данные правительства о реинвестировании средств сообщества от 2009 года) и ведущий кредитор для женщин и компаний, принадлежащих разным предприятиям. Имея крупнейшую в стране сеть розничных банковских магазинов и отмеченную наградами онлайн-серию Business Insight, включающую видео, веб-трансляцию и статьи, Wells Fargo предоставляет владельцам бизнеса своевременные советы и информацию, которые помогут им добиться успеха в финансовом плане.
