Технические редакторы корректируют, редактируют, переписывают и редактируют техническую информацию. Они редактируют исследовательские отчеты, научно-технические публикации, протоколы клинических исследований, учебные материалы и руководства пользователя, веб-контент и многие другие статьи на научные, исследовательские или технические темы. Эти статьи могут охватывать множество предметов, таких как автомобильные двигатели, компьютеры или достижения в медицине, среди многих других тем. Технические редакторы редактируют материал для выпуска технических публикаций, наиболее подходящих для их целевой аудитории.
$config[code] not foundПрофиль работы
Технические редакторы рассматривают работы технических писателей. Они рассматривают письменные проекты, предлагают предложения по улучшению работы и предлагают возможные названия. Некоторые редакторы также пишут статьи, проектируют графику, создают шаблоны, разрабатывают учебные пособия и поддерживают веб-сайты и технический контент, доступный в Интернете. Поскольку большая часть их работы должна соответствовать строгим правилам форматирования и редакционным правилам, технические редакторы сотрудничают с исследователями, экспертами в предметной области и техническими авторами для проверки правильности и точности материалов перед публикацией.
Рабочие навыки
Технические редакторы обладают отличными навыками письма и демонстрируют мастерство в грамматике, пунктуации и правописании. Они выражают идеи логически, четко и кратко и могут тактично направлять и ободрять других. Редакторы используют свое здравое суждение и сильное чувство этики при рецензировании материала и принятии решения о том, что публиковать. Иногда они могут работать в сжатые сроки; способность концентрироваться и эффективно работать под давлением имеет важное значение. Креативность, любопытство и расширяющийся кругозор являются другими атрибутами, общими для многих технических редакторов.
Видео дня
Принесено вам Саженцем Принесено вам СаженцемОбразование
Поскольку большая часть работы редактора включает в себя написание и редактирование, многие работодатели ищут кандидатов со степенью бакалавра в области английского языка, коммуникаций или журналистики. Лица с другим образованием, которые демонстрируют отличные навыки письма и редактирования, могут также успешно работать в качестве технических редакторов. Редакторам может потребоваться специализированное обучение для получения знаний о области, в которой они работают. Например, редакторы руководств пользователя по технологиям могут найти опыт, полученный при использовании компьютерных систем, полезным при выполнении редакционных обязанностей.
Карьера Путешествие
Многие редакторы начинают свою карьеру в качестве авторов для исследовательских организаций, технологических компаний, образовательных учреждений и государственных учреждений. Люди, имеющие опыт в нахождении историй, признании писательского таланта и сотрудничестве с писателями, обычно стремятся к карьере редактора. Эти люди обычно продвигают свою карьеру, создавая репутацию, выполняя более сложные задания и публикуясь. Некоторые редакторы добиваются успеха благодаря тому, что их отбирают на престижные должности, в то время как другие переходят в издательские компании с большим количеством читателей и большей известностью.
прибыль
По оценкам Министерства труда США, Бюро статистики труда, среднегодовая заработная плата редакторов в США варьируется от 28 430 до 97 360 долл. США по состоянию на май 2009 года. Средняя годовая заработная плата составляет 50 800 долл. США по всем профессиям редакторов в США по состоянию на май 2009 года. Редакторы в секторе информационных услуг и сотрудники деловых, профессиональных или политических организаций имеют наивысшую среднегодовую заработную плату в размере 59 710 долл. США и 61 220 долл. США, соответственно, по состоянию на май 2009 года.
